Go Back   2Bangkok.com Forum > 2Bangkok.com News > Culture
FAQ Members List Social Groups Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
  #1  
Old 19-04-05, 11:07 AM
ncr's Avatar
ncr ncr is offline
Registered User
User rank - Tram conductor
 
Join Date: Aug 2003
Location: Huaykhwang
Posts: 1,885
ncr is on a distinguished road
Arrow Thai Cardinal

I am by no means Catholic, but the Papal election is nevertheless very interesting (as well as momentous for the whole world).....!

List of Papal electors in the 2005 conclave (Wikipedia)

Here and here is some info on the Thai cardinal taking part, Archbishop of Bangkok Michael Michai Kitbunchu.

He was the first Thai ever to be created a cardinal, by the way.
Reply With Quote
Sponsors

  #2  
Old 19-04-05, 12:26 PM
GWR GWR is offline
Banned
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 0
GWR is on a distinguished road
Michael, Michai or Meechai?

And to be honest I've seen his name spelt the latter way the majority of times. I guess Michael is a sort of anglisization (perhaps not the most apt word) of Michai.

Meechai is a slang term for a condom, after that famous birth-control advocate Meechai Viravaidya. I suspect a strategic spelling change has occurred at some point in history.

Last edited by GWR; 19-04-05 at 01:45 PM..
Reply With Quote
  #3  
Old 19-04-05, 01:31 PM
ncr's Avatar
ncr ncr is offline
Registered User
User rank - Tram conductor
 
Join Date: Aug 2003
Location: Huaykhwang
Posts: 1,885
ncr is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by GWR
Meechai is a slang term for a condom, after that famous birth-control advocate Meechai Viravaidya.
Yeah, funny coincidence, that.... his name might sound like "Cardinal Condom" to Thai ears....
Reply With Quote
  #4  
Old 19-04-05, 09:30 PM
GWR GWR is offline
Banned
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 0
GWR is on a distinguished road
Red Hat in Manila

I guess in the Phillipines they would call that a 'Cardinal Sin'.
Reply With Quote
  #5  
Old 19-04-05, 10:17 PM
ncr's Avatar
ncr ncr is offline
Registered User
User rank - Tram conductor
 
Join Date: Aug 2003
Location: Huaykhwang
Posts: 1,885
ncr is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by GWR
I guess in the Phillipines they would call that a 'Cardinal Sin'.

But enough of those unholy puns!
Reply With Quote
  #6  
Old 20-04-05, 12:16 AM
GWR GWR is offline
Banned
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 0
GWR is on a distinguished road
Cardinal Ratsinger

Cardinal Ratsinger has already been chosen. I'm sure there's a pun there somewhere
Reply With Quote
  #7  
Old 20-04-05, 01:24 AM
AMRivlin AMRivlin is offline
Registered User
User rank - Tuk-tuk driver
 
Join Date: Aug 2004
Location: Irvine, California
Posts: 36
AMRivlin
Send a message via ICQ to AMRivlin Send a message via AIM to AMRivlin Send a message via Yahoo to AMRivlin
Thanks, this is interesting information. I am curious however, the catholic population in Bangkok is great enough to require the services of a cardinal or is he stationed elsewhere and I didnt catch that.
Reply With Quote
  #8  
Old 20-04-05, 11:33 AM
ncr's Avatar
ncr ncr is offline
Registered User
User rank - Tram conductor
 
Join Date: Aug 2003
Location: Huaykhwang
Posts: 1,885
ncr is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by GWR
Cardinal Ratsinger has already been chosen. I'm sure there's a pun there somewhere
His name is written with a 'z' (not rat singer....)
Reply With Quote
  #9  
Old 20-04-05, 11:53 AM
ncr's Avatar
ncr ncr is offline
Registered User
User rank - Tram conductor
 
Join Date: Aug 2003
Location: Huaykhwang
Posts: 1,885
ncr is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by AMRivlin
Thanks, this is interesting information. I am curious however, the catholic population in Bangkok is great enough to require the services of a cardinal or is he stationed elsewhere and I didnt catch that.
The Archdiocese of Bangkok comprises around 80,000 catholic christians, out of a total population of 12.2 million in its area (Ayutthaya, Bangkok, Nakhon Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan, Samut Sakhon and Suphanburi, parts of Chachoengsao and Nakhon Nayok). Also see this table. Altogether there seem to be about 290,000 catholics in Thailand.

There's also yet more info on Cardinal Michai here.
Reply With Quote
  #10  
Old 20-04-05, 07:23 PM
GWR GWR is offline
Banned
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 0
GWR is on a distinguished road
Exact Papal Title

Quote:
Originally Posted by ncr
His name is written with a 'z' (not rat singer....)
Yes, I didn't bother to look it up. And is he Pope Benedict or Pope Benedictus?
Reply With Quote
  #11  
Old 20-04-05, 07:27 PM
Ahoerstemeier Ahoerstemeier is offline
Registered User
User rank - Skytrain driver
 
Join Date: Feb 2005
Location: Aachen, Germany
Posts: 200
Ahoerstemeier is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by GWR
Yes, I didn't bother to look it up. And is he Pope Benedict or Pope Benedictus?
Benedict is the English spelling, Benedictus the Latin. As Latin is still the official language in Vatican Benedictus is more correct

BTW: Nice to see you liked the Wikipedia articles about the Catholic church in Thailand - it was me who wrote almost all of those (sadly rather short) articles.
Reply With Quote
Sponsors

  #12  
Old 25-04-05, 09:32 PM
ncr's Avatar
ncr ncr is offline
Registered User
User rank - Tram conductor
 
Join Date: Aug 2003
Location: Huaykhwang
Posts: 1,885
ncr is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by GWR
Cardinal Ratsinger has already been chosen. I'm sure there's a pun there somewhere
Well, the British quality newspaper The Sun was (predictably) first: "From Hitler Youth to Papa Ratzi" they titled (cited on Yahoo News today). Uahahaha. Boy, they must have a whole department for thinking up stupid headlines.
__________________
born in Southern Lower Saxony - at home in the City of Angels
Reply With Quote
  #13  
Old 26-04-05, 03:04 PM
Ahoerstemeier Ahoerstemeier is offline
Registered User
User rank - Skytrain driver
 
Join Date: Feb 2005
Location: Aachen, Germany
Posts: 200
Ahoerstemeier is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by ncr
Well, the British quality newspaper The Sun was (predictably) first: "From Hitler Youth to Papa Ratzi" they titled (cited on Yahoo News today).
The British "quality newspapers" are always keen to do some Krauts bashing, only sad that there are more than enough readers who think in such ways as well. But our German tabloid press wasn't much better, the BILD titled with "Wir sind Papst" (We are pope).
Reply With Quote
  #14  
Old 29-04-05, 05:22 PM
ncr's Avatar
ncr ncr is offline
Registered User
User rank - Tram conductor
 
Join Date: Aug 2003
Location: Huaykhwang
Posts: 1,885
ncr is on a distinguished road
Arrow

Now the new pope's old car is being auctioned on Ebay (and set to fetch more than 1 million Euro):

Yahoo News, 28 April 2005
__________________
born in Southern Lower Saxony - at home in the City of Angels
Reply With Quote
  #15  
Old 03-05-05, 12:13 PM
ncr's Avatar
ncr ncr is offline
Registered User
User rank - Tram conductor
 
Join Date: Aug 2003
Location: Huaykhwang
Posts: 1,885
ncr is on a distinguished road
Smile

From MCOT/TNA, 3 May 2005:

Thai cardinal proud to have helped choose Pope

BANGKOK, May 3 (TNA) - The head of Thailand's 300,000-strong Roman Catholic community has expressed his pride of being among the cardinals who helped choose the latest pope.

In an interview to Thailand's Catholic media, Cardinal Michael Meechai Kitbunchu said that helping participate in the Catholic history by being among the 115 cardinals who elected Pope Benedict XVI was a personal experience of great value.

The first Thai national to ever assist in choosing a pope, Cardinal Michael described Pope Benedict XVI as a man of gentleness and humility.

He also revealed that around 40 young Thai Catholics would attend a Catholic youth meeting in the German city of Cologne next August when the new pope paid his first foreign visit. (TNA)--
__________________
born in Southern Lower Saxony - at home in the City of Angels
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +7. The time now is 04:18 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective companies. Comments are owned by the Poster. The Rest © 1998-2009